home
user-header

                        
                        
Вести с полей. Бэкстейдж фильма
18 августа 2015 г., 12:49 2964

 

 

 

Все лето, в жизни якутян, незримо присутствует кино. И не какое-нибудь забугорное, а наше, собственное. Кто-то помогает другу подвезти актеров, подрядчик просит отсрочку, потому что «неожиданно позвали построить реквизит для кино», в селах пустующие спортзалы отданы под жилье для кинобригад, а по ватсапу репостятся объявления примерно такого содержания: «Нужны фашисты! Славяне – 1000 рублей, азиаты – 500».

«- Почему такая дискриминация?

- А потому что якутов только со спины будут снимать! В темноте…»


 

 

Когда узнал, что можно посмотреть съемки батальной сцены военного фильма «Егор Чээрин», я ни минуты не стал раздумывать, и вскоре уже ехал, на машине коллеги, Димы Аргунова, в сторону села Кильдямцы. Рядом сидел мой друг и земеля Женя Осипов, которого пригласили для съемок с воздуха.

Книжку Тимофея Сметанина «Егор Чээрин», знают все якутоязычное население республики… до определенного поколения. Веселые рассказы о находчивым якуте, в фронтах Отечественной войны, были включены в школьную программу, а сама тоненькая книжка была во всех библиотеках. Так что, персонажа и сюжет, в общих чертах, я знал.

 

 

 

Естественно, германских солдат "азиатской внешности" в фильме не было, да и не могло быть. И советских солдат, преобладало именно славян. Интересную историю о трудностях при создании сценария, рассказал режиссер фильма, Анатолий Кириллин:

 

- Сама идея фильма, была прекрасной - экранизировать самое известное произведение о воине якуте в полях сражения Великой отечественной войны. Все мы с детства помним рассказы Тимофея Сметанина о находчивом солдате Егоре Чэрине, эдакого якутского Василия Теркина. Сам Сметанин, участник той войны, создал собирательный образ солдата-якута, несомненно, используя свой опыт, рассказы других ветеранов. Но начав изучать материал, мы столкнулись с проблемой - история рассказывает только об одном якуте. И, следовательно, он почти не разговаривает на якутском языке! А фильм, по идее, якутский!:) Продумали разные варианты, вплоть до такого, где все, включая немцев, говорят по-якутски (ведь никого особо не удивляют советские фильмы, где немецкие диалоги, звучат по-русски). Ну, эта версия была озвучена только в порядке бреда:)

 

Пришлось основательно перелопатить канонический текст, и в конечном итоге, включить в сюжет, еще несколько наших земляков. Включая самого Сметанина. Работа со сценарием осложнялось еще тем, что до нашего фильма, были сняты еще несколько якутских фильмов о войне, создатели которых, тоже, в детстве читали "Егора Чэрина". И чтобы не было сюжетных повторов, приходилось отказываться от довольно интересных сюжетных решений. Соответсвенно, придумывать свои, новые. Так что, сценарист Светлана Таайкуо, свой хлеб ела недаром.

 

Так что, как мне кажется, даже те, кто помнит рассказы Сметанина, не факт, что будут знать сюжет.

 

 

Журналистка Ксения Эверест и безмерно счастливый мальчик, которому повезло удачно "сесть на хвосты".

 

 

Взрывчатка и "адская машинка".

 

 

Мину закладывают в каску - идеальный рефлектор для кучного взрыва.

 

 

Поскольку аппарат у меня новый, еще не всегда получается нажать спусковую кнопку вовремя. Проверяют взрывные устройства.

 

 

Слева вдали, режиссер-постановщик, Сергей Зверев. Вышагивают в центре, Анаталий Кириллин и Дмитрий Аргунов.

 

 

Настраивают камеру. Камера очень серьезная, на таких снимают голивудские блокбастеры (и, кажется, конкретно на этой камере, сняты какие-то известные фильмы, забыл какие). Эпоха якутского кино, когда снимали на цифрозеркалки, постепенно уходит в историю.

 

 

Евгений Пивоваров, рассказывает о своей кинобригаде телевизионщикам. Расхваливает каждого.

 

 

Больше всего пел осанну об операторе-постановщике фильма, Михаиле Кардашевском. Что вполне заслуженно, Михаил снял больше десятка якутских фильмов.

 

 

Тоже, один из тех, кто за камерой.

 

 

Главный человек этого дня - режиссер-постановщик, Сергей Арсеньевич Зверев. Идет инструктаж атаки. Детально обсуждается, кто откуда выскакиевает, кто где "умирает", как должны бежать.

 

 

Воины внимают.

 

 

Сергей Слепцов, мастер взрывов, крови, грима, в общем всего того, что делает реальность фильмом.Это я про того, кто не в каске.

 

 

 

Какой же фильм без "хлопушки".

 

 

Еще одна деталь - как стрелять на ходу? Прицеливаться? От пуза? Как изобразить отдачу?

 

 

Винтовка одно, а пистолет-пулемет Шпагина, как он должен дергаться при стрельбе очередью?

 

 

 

 

 

Мосин, не автомат, передергиваем затвор после каждого выстрела.

 

 

 

 

 

"Дегтярёв", тоже имеет свои особенности.

 

 

Евгений Осипов приехал в качестве оператора съемок с неба. То что он держит в руках, использовался в ночных съемках другого фильма. Полнокадровый, невероятно светосильный агрегат, которым можно снимать при свете одной свечи.

 

 

Движуха перед предстоящей атакой, уже настоящей с камерами.

 

 

"Вот, чудо агрегат, "Фантом-4! 4К-разрешение, все дела!" "Да??? А где у нее камера???"

 

 

Камера - снизу!

 

 

Тьфу ты, а я было чуть не поверил:)))

 

 

Ну и пошла лавина...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Куда бежите? Фашист-то сбоку!:))

 

 

Вот он, настоящий агрегат, квадрокоптер Фантом-3 "Вирусняк" из Курулуура, снят именно на нее.

 

 

У-у, фашист!

 

 

А тут я малеха приобвыкся собственному аппарату, взял подрыв.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ганс звонит своей мутти. Или медхен.

 

 

Красавицы костюмерши. Попал я в костюмерный автобус, благодаря вероломству Аргунова, который сосватал меня в массовку. Предолжение поступило так неожиданно, что я не придумал причину отказа.

 

 

Девчонки ловко шуруют по мешкам, вытаскивая разные размеры сапогов, гимнастерок, галифе.

 

 

На мой резонный вопрос "А разве бывают такие упитанные солдаты?", девчата критически осмотрели мои стати, и уверенно облачили в хаки. Правда, были сомнения насчет обуви. Я ношу 44 размер, а у них в номенклатуре значился макксимальный размер 43-й. А он оказался на полтора размера больше моего, при беге, внутри сапога нога самостоятельно бегала.

 

 

Ну чем не Швейк?%)

 

 

Обрили в солдаты не только меня, в рекруты попал и звукач фильма, Анатолий Яковлев:))

 

 

На фронт, стало быть...

 

 

Сразу скажу, не уверен, что я буду в фильме, участвовал лишь в одном дубле, и то в самом далеком плане. Оно и правильно, ну не могло быть такого сытого солдатика в те отчаянные времена.

 

 

 

 

 

"Опа, откуда такой солдат?"

 

 

"В следующий раз, жирных не брать! Этот небось уже и форму растянул!"

 

 

Вот так закончилась моя карьера военного:))

 

В общем, впечатлило. Масштабы, настрой, реквизит, команда, все очень серьезно и профессионально. Безмерно радует, что в нашей республике есть такие люди, умеющие думать и воплощать, казалось бы совершенно нереальные проекты. С нетерпением буду ждать премьеры. Удачи, "Егор Чээрин"!

 

Избранное
  • 18 августа 2015 г., 13:09
    aristo   Пожаловаться

    Ваще крутяк:)

    Но по ходу, консультантов не привлекали?

    • Автор
      18 августа 2015 г., 13:36
      GoRICK   Пожаловаться

      aristo, консультанты были, как не быть. Фильм-то снимается уже давно, полевые съемки только, около двух месяцев, так что их в один из дней могло и не быть.

      • 18 августа 2015 г., 16:10
        aristo   Пожаловаться

        GoRICK, грызет любопытство, консультировали съемочную группу ветераны или вояки?

        • Автор
          18 августа 2015 г., 16:15
          GoRICK   Пожаловаться

          aristo, я спрашива, помню отвечали, но вот к стыду моему, все забыл:) В общем, правы были те, кто говорил, что увлечение фотографией, ослабит писательскую составную:) Ну, пускай, фотки-то круче, чем буквы.

  • 18 августа 2015 г., 13:12
    тайбо   Пожаловаться

    классно)

  • 18 августа 2015 г., 13:19
    Люба_летняя   Пожаловаться

    с кинодебютом поздравляю! новый опыт, новые впечатления и эмоции, как же это здорово! очень понравились кадры "у-у фашист" и первый с дедушкой. Будем ждать премьеру. Сьемочной группе, режиссеру и всем энтузиастам спасибо и удачи!

     

    • Автор
      18 августа 2015 г., 14:17
      GoRICK   Пожаловаться

      Люба_летняя, спасибо! Правда, это не кинодебют, а третья по счету картина, где я чуток мелькаю:) А если считать клипы, то все пять!;))

      • 18 августа 2015 г., 14:22
        Люба_летняя   Пожаловаться

        GoRICK, извините, не знала... Но все равно поздравления примите) Из клипов вспоминаю, там где вы Заяц, или Дед Мороз, ну в общем вы меня поняли - клип Куннэй-Ули Сергучевой
         

        • Автор
          18 августа 2015 г., 14:33
          GoRICK   Пожаловаться

          Люба_летняя, да какие извинения, бросьте Из-за специфики блоггерской деятельности, всегда терся около киношников и успел промелькнуть в фильмах 'Дойду. Приквел', 'Чучунаа', 'Атын олох'. Да, и в клипах 'Дьээбэ' и 'Олук охсуу'

  • 18 августа 2015 г., 13:26
    MuzzleToff   Пожаловаться

    костюмерша красотка

  • 18 августа 2015 г., 14:00
    NakaLya   Пожаловаться
    Аргуню самого надо было туда запихать))) он по комплекции как раз "крепыш бухенвальда" подходит)))
  • 18 августа 2015 г., 14:52
    NakaLya   Пожаловаться
    Ну да, он такой:-О
  • 18 августа 2015 г., 15:16
    kremniy   Пожаловаться

    Поддержим наше кино. Можно позаимствовать фотки?

  • 18 августа 2015 г., 15:37
    Snake_Goliaf   Пожаловаться

    Надо было костюмерше роль дать какую-нибудь... 

  • 18 августа 2015 г., 16:07
    Nik17   Пожаловаться

    GoRICK! Не переживай за свою стать! Это ты с голоду так опух! :)))

  • 18 августа 2015 г., 16:28
    K44   Пожаловаться

    Здорово и очень интересно

  • 18 августа 2015 г., 16:57
    Guliash   Пожаловаться

    Уж чего чего, а на фронте с голоду точно не умирали. В тылу голодали, в осажденных городах голодали, но обеспечение продовольствием солдат было одним из лучших качеств армии. Так что за свою фактуру можете не волноватся. Были такие солдаты, они обычно служили в штабе или на кухне, но все равно если надо, то брали оружие и воевали на равне со всеми. 

     

    А так фотки хорошие. 

  • 18 августа 2015 г., 16:59
    Zamboy   Пожаловаться

    Интересно, какой период ВОВ снимают, лето 43-го или 44-го? И почему на винтовках нет штыков? Ведь на кинохрониках времен ВОВ в атаку бойцы с винтовками всегда со штыками бегут. И еще, в атаку вещьмешки же не брали.

  • 18 августа 2015 г., 17:26
    At_Last   Пожаловаться

    тоже хочу в кино сниматься. 

  • 18 августа 2015 г., 17:34
    Sofinewe   Пожаловаться

    Прикольно!) Весело самое главное

  • 18 августа 2015 г., 17:39
    vmlstare   Пожаловаться

    отличные фотки! Че аргунов писал про вертуху что он 6К ахахаха)

  • 18 августа 2015 г., 20:11
    Izyskannyi_Mertvets   Пожаловаться

    "использую свой опыт" - тут у тя вместо "я" стоит "ю". Прикинь, меня такая проблема всю жизнь преследует.

    Дислексия.

    Очень и очень часто пишу я вместо ю и наоборот, если буква стоит в конце слова.

    Хер его знает, почему. Может, мощности процессора головного мозга не хватило на две последние буквы алфавита...

    У тя тут случайность или тоже бывает?

     

    ПС: псто норм, респект!

  • 18 августа 2015 г., 22:33
    Шмалик   Пожаловаться

    а есть какой нибудь аналог этого крутого и наверное очень модного слова бэкстэйдж?

    • Автор
      18 августа 2015 г., 23:52
      GoRICK   Пожаловаться

      Шмалик, наверное есть, а вам зачем?

      • 19 августа 2015 г., 02:19
        Resar-E   Пожаловаться

        GoRICK, что значит "наверное"?:) Зачем писать слово англицкое-западное, если не знаешь его значение?))) А как же чистота русского языка?)))

        • Автор
          19 августа 2015 г., 02:55
          GoRICK   Пожаловаться

          Resar-E, кто вам сказал, что я не знаю значение этого слова?

          • 19 августа 2015 г., 03:05
            Resar-E   Пожаловаться

            GoRICK, в вас заложена по умолчанию функция отвечать вопросом на вопрос?))) Шмалик спросил - ответ - вопрос))) Так каково же значение слова бэкстэйдж и аналог на русском?)))

            • Автор
              19 августа 2015 г., 04:36
              GoRICK   Пожаловаться

              Resar-E, ну хорошо. Вот  вам маленький ликбез, если вы до сих пор не научились пользоваться поисковиками. Бэкстейдж, это общепринятый термин, обозначающий съемку того, что происходит вне основной съемки, то что остается за кадром. Дословный перевод с английского, означает "закулисье". Я вел съемки, о том как снимается кино, то есть, тот самый пресловутый "бэкстейдж". Поскольку, все это происходило на чистом поле, стилистически, слово "закулисье", там  где нет ни кулис, ни помещения, неуместнно, чуть больше, чем совсем. 

               

              Теперь, почему я отвечал вопросом на вопрос. Я нашел смешным, ханжество человека упрекающего меня в в злоупотреблении английским термином, применяя при этом,  древнерусское слово "аналог". И вообще, я не люблю подобных вам умников, думающих, что поучать незнакомых людей, это очень весело. Кто вам сказал, что я поборник чистоты русского языка? Я может, вообще ни в хер не ставлю эту самую чистоту, потому что, она мне не всралось вообще?  

              • 19 августа 2015 г., 10:11
                Шмалик   Пожаловаться

                GoRICK, Вот  вам маленький ликбез, если вы до сих пор не научились пользоваться поисковиками. Бэкстейдж, это общепринятый термин, обозначающий съемку того, что происходит вне основной съемки, то что остается за кадром.

                Ну это в пиндостане общепринятый термин, а в России принято говорить "за кадром", да даже написали бы "закулисье" все бы поняли.

                Это во первых неуважительно к читателям, не все умеют гуглить, во вторых непатриотично, прогибалово какое то перед пиндосией - бэкстэйджи, уикэнды, можно это все написать по русски, или по якутски, если вам не всралась чистота русского языка.

                 

                • 19 августа 2015 г., 17:53
                  Resar-E   Пожаловаться

                  Шмалик, да я сбелался над ТС с сарказмом... гуглить умею, просто ТС так оригинально послал нах вас, что уважения в его натуре явно не предусмотрено, лишь бы выпендрится. А то я уж подумал было что это нарциссизм с его стороны.))))

            • 19 августа 2015 г., 17:51
              maverick   Пожаловаться

              Resar-E, ыразер стал граммар наци? :)

  • 19 августа 2015 г., 02:23
    Resar-E   Пожаловаться

    Да уж... чистенькая одежда... чистые лица... сразу видно - война!!!

  • 19 августа 2015 г., 08:12
    AISENA77   Пожаловаться

    Щекастые солдаты)))

  • 19 августа 2015 г., 10:51
    Билкис   Пожаловаться

    Интересно будет сходить на просмотр фильма. Не знаете, когда планируется?

  • 19 августа 2015 г., 11:10
    Avenger88   Пожаловаться

    наш болливуд

  • 19 августа 2015 г., 12:47
    Сур Бере   Пожаловаться

    - Ботуруонна, ботуруонна!

    - Матрена? Какая Матрена?! :)

  • 19 августа 2015 г., 17:05
    Roadrunner   Пожаловаться

    Не "Дягтерев", а "Дегтярёв".

Чтобы оставить комментарий, вам нужно авторизоваться
с помощью аккаунта в соц.сети
Включите премодерацию комментариев
Все комментарии к этому посту будут опубликованы только после вашего подтверждения. Подробнее о премодерации