home
community-header

                    
                    
Как управлять своими амбициями и как все таки их достичь. Или как перестать сидеть у разбитого корыта и прекратить жалеть себя.
Serghik - 17 февраля 2017 г., 22:17 в Дикари 735

 

Нашёл фото, где я ещё в очках. Вроде прошло всего два или три года, а я уже иногда не узнаю его :))

Сегодня на якутском языке. Правда все буквы будут из русского алфавита, думаю все кто понимает смогут прочесть. Укорочённый перевод на русский язык внизу. Говорим по теме достижения целей и об управлении амбициями.


Дьон ыйытыыта киирэр. Хайдах урдуккэ тардыьан ере тахсабын диэн ыйыталлар, эбэтэр, то5о бэйэбин биир курдук керерум оннук буолан испэтий, то5о, то5о, то5о. Оьуоба бэйэм курдук эдэр со5ус, гынан баран син ону маны улэлии оноро сатаабыт, дьонтон кэлэр боппуруостар. Ону толкуйдаан баран маннык этиилээхпин.

 

Мин билигин бэйэбин ыксаатахха Макдональдска баран кассир буолан таах айахпын булунабын диибин. Отой хара улэттэн хайыспаппын. Оннук буолар да тугэннэ оннук кыраттан уктэнэн хаттаан саналыам диэн ирэ эрэ санаалаахпын.

 

А так конечно дьыала, куус, ей, кыах билигин ерегейе, барыта урдээн кэнээн иьиэ5э. Но, если что отой куттаммаппын - кассир да буолуом, юрист да енетун хаьан ба5ар таах атыылыыбын, дворник да улэтин кыайабын, олох туохтан да кыбыстыбакка улэлиэм этэ диэн эрэллээхпин.

 

Барыта кыраттан са5аланар, барыта кыра кыралаан таах хайдах ба5ар кыайыллар. Онон, кыраны бу мин киэн санаабар баппат кырата-харата диэн толлон туруман, буксуйаман, тугу эрэ биллибэти куутумэн. Аргыый а5ай, кимтэн да кыбыстыбакка онорон саналаан.

 

Гынан баран мечта диэннитин умнуман, куруут инньигитигэр ууран тэннээн кере сылдьын. Куннээ5и толкуйгутугар, уонна ордук сыаналаа5а - саатар биир кыра хардыы, онорун ол диэки. Барыта табыллыа.

 

Перевод (смысловой): все достижимо маленькими шагами; важно уметь не стыдиться быть маленьким и даже казаться почти никчемным, не бояться вернуться к началу; делая даже маленькие (по сравнению с вашими амбициями) вещи не забывайте о своей мечте, держите ее как путеводную впереди своих мыслей; все получится, просто дерзайте.

 

Нравится
  • 17 февраля 2017 г., 22:35

    Правду глаголит

     
  • 17 февраля 2017 г., 23:18

    очки разбили или хрусталики поменял?:)

     
    • 17 февраля 2017 г., 23:49

      Detmar, лазерная коррекция. Почему разбили то Я конечно вредный наверное, но вроде в рамках приличия

       
      Автор
      • 18 февраля 2017 г., 00:04

        Serghik, есть люди,которые специально на очкариков нападают и первым делом разбивают очки. чтобы создать себе преимущество в драке.

         
  • 17 февраля 2017 г., 23:45

    Правда все буквы будут из русского алфавита, думаю все кто понимает смогут прочесть. 

     

    Это к чему написано?

    Вроде у нас официально кириллица.

    Баттыы?

     
    • 17 февраля 2017 г., 23:50

      borisovgans, имел ввиду что нет именно якутских букв и они прописаны как Е, У, 5 и т.д. 

       
      Автор
      • 18 февраля 2017 г., 00:21

        Serghik, четче свои мысли формулируйте, а то мало ли что могут подумать.

        Лучше  всего подходит комментарий к вашим слов: "Все проходит, пройдет и это, и вы станете еще немного мудрее и старше".

         

         
Включите премодерацию комментариев
Все комментарии к этому посту будут опубликованы только после вашего подтверждения. Подробнее о премодерации