home
user-header
Ы!
6 апреля 2018 г., 17:04 2353

Давеча получила задание написать 7 фактов на случайную букву. Канеш, с моим суперским везением выпала буква "Ы". Видно, в понедельник их мама родила. Это про меня.

 

Что делает человек, когда чего-то не знает? Правильно, гуглит! Друг мой гугля выдал 3 слова на "ы": Ыгыатта, ыр и Ырыга. Река, песня и город. Вообще все слова в русском языке на "ы" - географические: Ыллымах, Ынахсыт, Ыныкчанский, Ытык-Кюёль. Никаких личных ассясиясий нету, поэтому напишу якутские слова на "ы", с переводом на русский.

 

1. Ыччу-ычча! - непереводимое идиоматическое выражение, возглас от переохлаждения (ударение на вторые слоги, не Ыччу, а ыччУ). Часто так говорю, потому что крайне мерзлявая. Малокровие. Крови мало, и та дурная. Все кабинеты, где работала, на северной стороне зданий, даже летом солнце заглядывает туда только в 7 утра. Любимую теплую жилетку длиной до колена ношу на работе круглый год с перерывом на отпуск и стирку. Зимой и летом одним жилетом, в общем.

 

2. Ытык - мутовка для взбивания сливок в мартышку (кёрчях). Всегда мечтала уметь пользоваться сей изящной штукой, но сливки никогда не взбиваются, лишь мозоль взбухает. С горя купила миксер, потом блендер, и нифига! Всё равно не получается күөрчэх, хоть тресни. Наверно, люди владеют специальным секретом.

 

3. Ыт диэбитэ причем, собака диэбитэ баар ээ! - Причем тут то, что назвал "ыт", обидно, что собакой обозвал! В чем цимес? "Ыт" и есть "собака". Своеобразный якутский юмор, да.

 

4. Ыас - жвачка. Раньше якуты умели варить жвачку из сосновой смолы, сливок и березового сока. Точного состава не знаю. По слухам, очень вкусная и полезная вещь. Прабабушка готовила ыас, но, увы, рецепта никому не передала.

 

5. Ыстааннаах - со штанами, в штанах. Так называется местность в Жиганском улусе. В нашем классе однажды появилась новенькая. Когда ее спросили, откуда родом, она сказала: "Мин Ыстааннаахпын" (буквально: а у меня штаны). Мы начали дико ржать и дали ей прозвище. Сами догадайтесь, какое.

 

6. Ыгым - поспешно. Не люблю обстоятельства, когда что-то надо делать в спешке. Но я по натуре тихий саботажник, если чего-то не хочу, не скажу прямо "нет", просто молча и тихо буду оттягивать момент, пока не забудут. Или кто-то другой не сделает. Или станет не нужно. Или начальник раскается. Ну вы поняли. Заканчивается обычно большим неприятным ыгымом. Приходится в спешке разгребать свою разпиздяйщину прокрастинацию.

 

7. Ынах - корова. Грозное животное, по-моему. Впервые увидела вблизи в 6 лет. Двоюродная бабушка держала корову и куриц, поголовно драчливого нрава. Особенно корова малахольная, и лягалась, и бодалась. Чтобы ее подоить, загоняли всей семьей в хотон, потом привязывали за рога и опутывали ноги. Тогда она хлестала всех хвостом. Злобная тварь. И вот городскому ребенку, впервые попавшему в деревню, захотелось приобщиться к пейзанской жизни и посетить с экскурсией домик, где живет коровка. Животину предварительно загнали и связали, потом позвали меня. Почуяв чужака, парнокопытное шумно задышало, замычало, застучало копытами, захлестало хвостом, а главное - скосило с угрозой огромный левый глаз! Он (глаз) мне снится до сих пор.

 

#буквофлэшик

Избранное
Комментарии 124   Написать комментарий
  • 6 апреля 2018 г., 17:05
    xotyyna   Пожаловаться

    ынгышОнка))

  • 6 апреля 2018 г., 17:09
    xotyyna   Пожаловаться

    ынах диэннэ мин аан бастаан 12лээхпэр чугаьаабытым.ону ол керен абыранаары тэптэрдэ5им уьу,тиэрэ баран туьуехпэр диэри хахах))

  • 6 апреля 2018 г., 17:15
    Kori_Night   Пожаловаться

    Коровы наоборот очень спокойные животные. Имея такие грозные оружия, намного безопаснее своенравных и высокомерных лошадей.

    На букву ы тоже повспоминаю 7 слов:

    ырыган - худой,

    ынырык - страшно, может использоваться как усиленная форма типа "ынырык кыраьыабай" - "страшно красивая". 

    ыарахан - тяжелый,

    ыьыах - ысыах - национальный праздник,

    ыьыллыгас - песпорядочный, так можно назвать неряшливую хозяйку, у которой дома бардак,

    ыар - так называют что-то тяжелое и мрачное. Например "ыар тыын" - тяжелое дыхание

    ыагыйа - ведерка из бересты

  • 6 апреля 2018 г., 17:17
    xotyyna   Пожаловаться

    эоо вспомнила! таайбаран баара,маннык

     

    ыынрык минньигэс! ыынырык учугэй! Ы буукубаттан тахсар баар уьу! эппиэтэ биллэрин курдк-Ынгышонка))

  • 6 апреля 2018 г., 17:20
    Руфь   Пожаловаться

     Ыт диэбитэ причем, собака диэбитэ баар ээ! ))))))

    у меня дядя боялся коров, говорил - смотри - глаза чего стоят! про рога вообще молчу!

  • 6 апреля 2018 г., 17:23
    HamsterHamster   Пожаловаться

    Ыт атага- ыт тыната помню ругательства

  • 6 апреля 2018 г., 17:31
    nebabushka   Пожаловаться

    Ахах, мой личный словарь якутского языка обогатился сразу на столько слов и выражений! Тока преимущественно на букву Ы :)) Ещё бы запомнить, где и про кого можно их говорить, а то так и "зависну" на первой букве "ыыы..."

    • Автор
      6 апреля 2018 г., 17:33
      karapot   Пожаловаться

      nebabushka, всегда пожалуйста) если что, обращайтесь, спрашивайте)

      • 6 апреля 2018 г., 17:38
        nebabushka   Пожаловаться

        karapot, тады первый вопрос ффтему. Местность Ытык-Кюель имеет что-то общее с мутовкой для взбивания керчах?)) Слово Ытык что-то ещё обозначает или это словочетание устойчивое? Кстати, всегда интересовало это название)

  • 6 апреля 2018 г., 17:38
    Shao-Lin   Пожаловаться

    50 русских слов на букву Ы - это просто чудо какое-то!

     

    Ы – серия грузовых паровозов, производились в России в 1910-20-х гг.
    Ы – голый вепрь, из книги Стругацких «Трудно быть богом»
    Ыал-Усуга - посёлок в Якутии
    Ыб – село в респ. Коми
    Ыгуамока - река в Нигерии
    Ыгыатта - река на западе Якутии, левый приток Вилюя. 601 км.
    Ыджид – порог на реке Ухте
    Ыджид-Яг –деревня в респ. Коми
    Ыджыдпарма - возвышенность на Сев. Урале; Коми.
    Ыйбён -в средневековой Корее народное ополчение
    Ыйзу – поселок и железнодорожная станция в Эстонии
    Ыйсмяэ – район Таллина
    Ыйсон – село и железнодорожная станция в Южной Корее
    Ыкштыма – тушеная фаршированная утка в Туркмении
    Ылаш –навес над котлами у башкир
    Ыллымах - посёлок и три реки в Якутии
    Ылыджа – город в Турции
    Ымыяхтях - посёлок в Центральной Якутии
    Ында-Сылласе – город в Эфиопии
    Ындыбыр – насел. пункт в Эфиопии
    Ынлу – эскимосская землянка
    Ынталы  - озеро и село в Казахстане
    Ынторсура-Бузэулуй – город в Румынии
    Ыныкчанский – старательский поселок в Якутии (упразднен в 2008г)
    Ынырга – село, Алтайский край
    Ыомжу – железнодорожная станция в Пхеньяне
    Ыппыт - молочно-товарная ферма в Якутии
    Ыр - общее название песен у некоторых тюркских народов.
    Ырашпулых – деревня в Чебоксарском районе Чувашии
    Ырбан – село, Тува
    Ыргак – деревянная вешалка, прикрепленная к балке крыши в карачаевском доме
    Ыргактыг-Хову – поселок, республика Тува
    Ыргэн-Шар – поселок, респ. Коми
    Ыргыз – деревня в Самарской обл., газета в Башкирии, река и поселок в Казахстане.
    Ыргырон - корякский ансамбль народной музыки
    Ыру – поселок в Эстонии
    Ырчи - народные сказители у кумыков в Дагестане, исполняющие ыр
    Ыспарта – область и город в Турции
    Ыстаннах - остров на реке Лена
    Ыстаннах-Хочо – поселок в устье Олёкминской протоки Лены
    Ысыах – якутский праздник встречи лета
    Ыт-Юрях – река в Якутии
    Ытык-Кюёль – село в Якутии
    Ытык-хая (Сургуев камень ) - гора в Якутии на берегу Лены
    Ытыккельское – озеро в Якутии
    Ытымджа - река на юге Якутии
    Ыхмиф  - остров рядом с Сахалином
    Ыштык – город в Киргизии

     

     

    Занятно) И вам лайк)

  • 6 апреля 2018 г., 17:40
    shadowcat   Пожаловаться

    знаешь, вот ты прям описала мое первое пришествие в хотон:)))

    они очень тонко чуют чужаков, может забеспокоится даже самая смирная корова:)))

    однажды я совершила безрассудный поступок, с деревенскими мальчишками закидали чем-то быка, итог: я спаслась на крыльце дома, он просто не смог туда забраться, стоял и сторожил, и выбрал же гад меня как самую мелкую и нерасторопную, ох и получила я тогда выволочку, с тех пор при виде быков поджилки трясутся, и начинаю прикидывать куда бы удрать:)

    пысы: п.6 пока жаренный петух:))) надо бы запомнить:)))

    • Автор
      6 апреля 2018 г., 17:47
      karapot   Пожаловаться

      С быком еще страшнее, наверно. Прямо сюжет с корридой)

    • 7 апреля 2018 г., 00:39
      Laki83   Пожаловаться

      shadowcat, ага, точно, я тоже до дрожи боюсь быков. Летом обязательно ездим за свежим коровяком на 27 км Вилюйского, там есть хозяйство фермерское. И пока муж лопатой в ведра собирает свежак я забираюсь на плетень и зорко высматриваю-не поблизости ли бык? Если увижу-панически до истерики ору-зову мужа. А он гад, будто нарочно ковыряется, не торопится, еще и говорит «Ну и че, если близко? Че он мне сделает?». Тоже мне герой, не хотелось бы видеть, как он будет обороняться от разьяренного быка? Тут и двустволка не сразу уложит эту махину. Просто он не видел и не прелставляет каков бык в гневе. Я то каждое лето проводила в деревне у родни в детстве, видала, убегала не раз

  • 6 апреля 2018 г., 17:45
    Руфь   Пожаловаться

    О5о ата5а - ыт ата5а - и отправляли за чем-нибудь куда-нибудь...ыыыыы

    • Автор
      6 апреля 2018 г., 17:55
      karapot   Пожаловаться

      Руфь, аа еще такое выражение есть?) Быстроногий, как пес, интересно)

      • 6 апреля 2018 г., 18:02
        Руфь   Пожаловаться

        karapot, ага, частенько я слышала)))

        • 7 апреля 2018 г., 00:44
          Laki83   Пожаловаться

          Руфь, еще есть ыт охсор киьи суох-никого нет то есть.

          Еще есть ыт тэбиитин биэрэн баран, ат тэбиитин ылыан.

          Ат суурдэ5инэ -ыт хаалсыбат.

          Ыт мунна баппат ойуур.

          Хааннаах ыты курдук керер.

          Ыт урбэт, ынах ма5ыраабат киьитэ буолбут.

          Ыты тэбэн кэллим.

          Еще много чего слышала, так сразу и не вспомнишь🤷🏻‍♀️

  • 6 апреля 2018 г., 17:53
    TRN   Пожаловаться

    Кэриэн ымыйа первая книга на родном языке, которую я осилил

  • 6 апреля 2018 г., 18:40
    Na4inka   Пожаловаться

    Лайк лайк)

    • Автор
      6 апреля 2018 г., 18:42
      karapot   Пожаловаться

      Na4inka, спасибо, спасибо)

      • 6 апреля 2018 г., 19:48
        Na4inka   Пожаловаться

        karapot, чо вспомнила то! Корову впервые увидела лет в 5 наверно, и с превиликим удовольствием на ней прокатилась))) только сидеть было ппц больно помню((( еще крутила коровушкам хвосты, пихала пальцы в нос телятам, и дергала бычков за рога )) да. Я ужасен((

        • 7 апреля 2018 г., 00:47
          Laki83   Пожаловаться

          Na4inka, помню телята такие маленькие, а как больно наступали на ноги дии?

          • 7 апреля 2018 г., 00:49
            Na4inka   Пожаловаться

            Laki83, телята нихрена не маленькие. Особенно, когда тебе пять, и рост у тебя максимум метр 20((((((

            • 7 апреля 2018 г., 00:56
              Laki83   Пожаловаться

              Na4inka, независимо от роста очень больно наступали. Вспоминаю их, когда собакен на ногу наступает, тоже ощутимо между прочим. Хорошо хоть копыт нет🤣

  • 6 апреля 2018 г., 19:33
    Nevidimka__   Пожаловаться

    Столько слов узнала

  • 6 апреля 2018 г., 19:33
    стрела81   Пожаловаться

    Меня раздражает как мой муж взбивает күөрчэх. И держит ытык не так, и крутит не так. Он думает, что чем быстрее, тем лучше. И давай наяривать как миксер.) А надо технику знать.))

    • Автор
      6 апреля 2018 г., 19:37
      karapot   Пожаловаться

      стрела81, воот! Значит, и техника есть, мои подозрения оправдались)

      • 6 апреля 2018 г., 19:46
        стрела81   Пожаловаться

        karapot, ну да.) и сливки должны быть сильно охлажденными. Я еще иногда добавляю суорат и варенье. С суоратом гуще получаются. А с земляникой, так вообще лепота)

        Хотя сама люблю без всяких добавок.

        • Автор
          6 апреля 2018 г., 20:25
          karapot   Пожаловаться

          стрела81, так-так-так. Вроде сливки из холодильника пыталась взбивать. Мастер-классы даже брала у тети. Не помогло!))

        • 7 апреля 2018 г., 00:53
          Laki83   Пожаловаться

          стрела81, у меня нет техники, но мне удобно начать взбивание с поверхности, ытык держу почти на весу на поверхности сливок. Когда получатся крепкие гребни сверху, погружаю постепенно ытык и продолжаю взбивать таким образом, как-то. Раньше бабушка всегда взбивала и странно окаца, меня так и не научила🤷🏻‍♀️. Помню как об деревянную ручку мерно, ритмично постукивало ее кольцо.

  • 6 апреля 2018 г., 21:42
    dastler   Пожаловаться

    Ынах - грозное животное. Убило вообще! )))

  • 6 апреля 2018 г., 21:48
    dastler   Пожаловаться

    Мутовка диэн тылы биллим. Дьэ бэрт! :)

  • 6 апреля 2018 г., 22:46
    Powerbar   Пожаловаться

    Даже не знаю, кто если не тЫ, так здоровско бы презентовал эту операцию тоесть букву "Ы"

  • 6 апреля 2018 г., 23:08
    DearDear   Пожаловаться

    Ых, ынахи! У меня тёплые воспоминания об ынахах. Летом ездила в маленькую деревеньку к родственникам и познавала такую экзотику как поиски коров, распознавание своих коров по голосу из соседней опушки, загнать телят в загон, отодрать их же от мамкиной титьки. Ещё я была ведущим специалистом по ынахэмэьэтинтарбаарыскай когда сестра доила коров, я чесала палкой им попы, чтобы кайфовали и стояли смирно :))

    Но в одного я коров побаиваюсь :))

  • 6 апреля 2018 г., 23:09
    DearDear   Пожаловаться

    А так, тебе попалась отличная буква, в твоём стиле :) операция "Ы" удалась

  • 7 апреля 2018 г., 02:41
    helter   Пожаловаться

    Однако..

    Забавная лингвистика))

  • 7 апреля 2018 г., 07:43
    vsk   Пожаловаться

    Отлично.

    Ычча,любимое слово..зимой и летом.

  • 7 апреля 2018 г., 08:08
    Raulmadrid   Пожаловаться

    получается в России большинство слов на Ы начинаются в якутском языке. Воистину, якутская буква!

  • 7 апреля 2018 г., 09:39
    Рикки-тикки   Пожаловаться

    Ытар5а - серьги

    Ытыс - ладонь

    Ымыы - 1. Оберег, амулет

    2. Птичка ( ымыы чыычаах)

    Ымдаан - ? То ли берестяная посуда, то ли содержимое точно не помню..

  • 7 апреля 2018 г., 09:46
    Рикки-тикки   Пожаловаться

    Ырыа - песня

    Ылгын чыныйа- мизинчик) младшенький братец среди пальцев на руке. А старший брат - Тойон эрбэх.

  • 7 апреля 2018 г., 12:05
    Salana   Пожаловаться

    как всегда очень интересно написано))) бедная корова))) кому понравится, если его свяжут, чтобы кому-то показать)))

     

     

  • 7 апреля 2018 г., 14:19
    марико   Пожаловаться

    Есть ещё выражение «ыт тырыта тыыттын»)))

  • 7 апреля 2018 г., 20:25
    vasilevnaya   Пожаловаться

    Ну вот, я же знала кто круто Ыканет )

    И у меня есть история связанная с коровами.

    Когда моя мама была маленькой, она очень боялась собак. Однажды вернулась домой с полпути в школу. На вопрос взрослых «почему?» ответила: «мин диэкки ыт керде» (на меня собака посмотрела).

    Спустя много лет я также вышла из тетиного дома и вернулась обратно через пару минут. После объяснения причины: «ынах корон турар» (там корова стоит и смотрит) раздался продолжительный громкий смех на тему «истинная дочь своей матери». Мол на одну ыт керер, а на вторую ынах керер )))

    Я действительно очень боюсь коров, хоть и выросла в деревне. Они там как-то не водились 🤷🏻‍♀️.

    • Автор
      7 апреля 2018 г., 21:42
      karapot   Пожаловаться

      vasilevnaya, спасибо) я про эту корову долго рассказывала примерно в таком же духе, что и ты: ынахтара миигин кынчарыйбыта)))

  • 7 апреля 2018 г., 23:38
    Maks.iz.Vervila   Пожаловаться

    ыанньаммыт

    ыксаабыт

    ылларбыт

    ыhыктыбыт

    ыстаммыт

    ыарыы

    ыал

    ыалдьар

    ыалдьыттар

    ыаммыт

    ыйаммыт

    ыйааhын

    ый

    ынырык

    ыас

    ыгыллан

    ытыс

    ытанньах

    ырбан,наан

    ытык

    ыраас

    ыанньан

    ырбыы

    ыллык

  • 8 апреля 2018 г., 01:43
    korushka23   Пожаловаться

    Оо 6й пункт!! Прям про меня! Всегда думаю, а вдруг как-нибудь само рассосется. Но никогда, никогда! такого не случается ((

Чтобы оставить комментарий, вам нужно авторизоваться
с помощью аккаунта в соц.сети
Включите премодерацию комментариев
Все комментарии к этому посту будут опубликованы только после вашего подтверждения. Подробнее о премодерации